(Temes gravats per l’equip de Ponterapia)

Bişik cırı

Bu bahçe

Gül lale

Irkem (intèrpret: Tümata)

Kayadan indim bugün

Samavır kuydum kaynarga

Sandugaç (intèrpret: Tümata)

Tansamalım

DIMENSIÓ TERAPÈUTICA:

Hª de la musicoteràpia oriental

• “Presentación” (J. Delclòs, La dimensión terapéutica de la música en el sufismo, pp.1-5).
• “La música y la danza sufíes y su dimensión terapéutica (la herencia griega)” (La dimensión terapéutica de la música en…, pp.201-204).
• “Los antiguos médicos turcos Kam y Baksi de Asia Central (La dimensión terapéutica de la música en…, pp. 222-226).
• “La institución del Bimaristán y la figura del Hakim o médico-filósofo (La dimensión terapéutica de la música en…, pp. 226-231).
• “Las Shifahane de Turquía (La dimensión terapéutica de la música en…, pp. 232-238).

Cap a una concepció de la malaltia i les seves causes

• “Hacia una concepción de la enfermedad y sus causas” (La dimensión terapéutica de la música en el sufismo, pp. 61-105).

FILOSOFIA SUFÍ:

Definició i origen del sufisme

• “Consideraciones previas generales sobre la cosmovisión sufí” (La dimensión terapéutica de la música en el sufismo, pp. 13-18)

Disposició humana original i necessitat d’auto-trascendència

• “Disposición humana original y necesidad de autotrascendencia” (La dimensión terapéutica de la música en el sufismo, pp. 18-21).

El concepte d’ànima (nafs) i les etapes de l’evolució espiritual

• El concepto de alma (nafs) y sus grados” (La dimensión terapéutica de la música en el sufismo, pp. 55-59)
• El concepto de alma y su purificación-evolución” (J. Delclòs, Platonismo y Sufismo: Una lectura sufí del mito de la Caverna, pp. 95-102).

El concepte de ‘signe’ (ayat)

• “El ser humano como hermeneuta de los signos divinos” (La dimensión terapéutica de la música en el sufismo, pp. 179-182)
• “El tafakkur en la obra de Rumi y otros ejemplos” (La dimensión terapéutica de la música en…, pp. 187-193)

(Temes gravats per l’equip de Ponterapia)

Jıldızım

Tirek bostan

Suluv kız

Rehavı Saz Semaisi

TEORIA DE LA MÚSICA:

Introducció al sistema de microtons de la música turca:

• “El concepto de microtono o koma” (J. Delclòs, La dimensión terapéutica de la música en el sufismo, Cap. “La ciencia del makam”, p. 263)

DIMENSIÓ TERAPÈUTICA:

La música com a vehicle d’expressió:

• “La música como forma y alma como materia: La transmisión del significado” (La dimensión terapéutica…, p. 218-220)

FILOSOFIA SUFÍ:

Simbologia del ilahi o composició sufí ‘Gönül Hayran’:

• “El espejo del corazón” (La dimensión terapéutica…, pp. 41-46)
• “El comienzo del camino: de las sombras ilusorias a la luz del corazón” (J. Delclòs, Platonismo y Sufismo, Una lectura sufí del mito de la Caverna, pp. 119-123)

La importància de la disciplina:

• “Las primeras etapas de la vía, la abstinencia o wara” (La dimensión terapéutica…, Cap. III, pp. 131-142).
• “La bella conducta y las bellas palabras, no dejar sitio a la enfermedad” (La dimensión terapéutica…, Cap. III, pp. 146-151).
• “El rito, forma y significado”. (La dimensión terapéutica…, Cap. III, pp. 160-164).
• “La educación del deseo: ascesis y tradición, el ejemplo de Ulises” (Platonismo y Sufismo…, Cap. III, pp.123-136).
• “Actitud socrática e islam” (Platonismo y Sufismo…, Cap. III, pp. 113-119)

El concepte de dhikr (mantra sufí) com a tècnica fonamental del mètode sufí:

• “El Recuerdo (dhikr) de Dios” (La dimensión terapéutica…, p. 165-172).
• “Reminiscencia platónica y el dhikr sufí como técnica de ascenso” (Platonismo y Sufismo…: pp. 144-149).
• Cartes nº 7, 12, 29, 33, 44, 57 (Shaykh al-‘Arabî ad-Darqâwî, Cartas de un maestro sufí, José J. de Olañeta, Editor/ Lletres d’un mestre sufí, Editorial Llibres de l’Índex).
• Aleies significatives relacionades amb la tècnica del Record o dhikr (apunts no publicats).

(Temes gravats per l’equip de Ponterapia)

Ömrün şu biten (peça sufí / ilahi)

Bayati Pesrevi (Clàssica. Seyfettin Osmanoglu)

Iy tugan til (cançó tradicional sobre la importancia de la llengua materna)

Mini mini bir nihavend peşrevi (Clàssica. Seyfettin Osmanoğlu)

TEORIA DE LA MÚSICA:

• “Las escalas de los makams: cuartetos y quintetos” (J. Delclòs, La dimensión terapéutica de la música en el sufismo, p. 267)
• “Makam Uşşak” (La dimensión terapéutica de…, p. 283)
• “Makam Beyati” (La dimensión terapéutica…, p. 288)
• “Makam Rast” (La dimensión terapéutica…, p. 278)
• “Makam Hümâyûn» (La dimensión terapéutica…, p. 298)

DIMENSIÓ TERAPÈUTICA:

• “Dimensión terapéutica del makam” (La dimensión terapéutica…, p. 401-417)

FILOSOFIA SUFÍ:

Simbologia del ilahi Ilim ilim bilmektir:

• “Relación entre doctrina y método: grados de la gnosis y proceso ascético-místico” (La dimensión terapéutica…, p. 118).
• “Autoconocimiento y conocimiento gnóstico” (Platonismo y Sufismo…, pp. 149-152)

Simbologia del ilahi Ben bu yolu bilmez idim:

• “Los mensajeros del mundo real o la guía de los profetas” (Platonismo y Sufismo…, pp. 35-45)
• “Propiedad preventiva del dhikr” (La dimensión terapéutica…, p. 177 segon paràgraf)
• «La cualidad operativa de la creencia» (Platonismo y Sufismo…: pp. 108-111)
• «Amor platónico y belleza divina en el sufismo» (Platonismo y Sufismo…: pp. 136-144)

(Temes gravats per l’equip de Ponterapia)

Acemkürdi Peşrevi

Kübelegim

Hüseyni Peşrevi

Hüseyni_makaminin_seyri